roro made in japan

Mercredi 9 avril 2008

dsl!!

Mille excuses!!
Ca fait un bail que j'ai pas ecrit d'article!
C'est pas parceque je n'ai pas du sujets interessants, je suis allee au ski, au chateau d'inuyama, au zoo (ca faisait longtemps!^^) j'ai vecu le printemps japonais, picnique sous les sakura en fleurs...fleurs qui commencent maintenant a se detacher de branches pour laisser place aux feuilles... en fait j'ai realise un truc, c'est que les petales des fleurs de cerisier c'est en fait les dents de lait de l'arbre, qui se font odieusement remplacer par les feuilles qui sont les vrais dents...
...et c meme pas poetique...
Hum, bref, je disais donc que la seule (et bonne raison) pour laquelle je ne vous ai pas montre ces merveilles c'est que ba... j'ai plus d'appareil photo (mais ca ne saurait tarder) mon bon vieil olympus (qui avait la facheuse manie de prendre la photo 2 a 3 secondes apres qu'on ai appuye sur le bouton) nous a lache, apres avoir lachement ete lache par terre, sur l'objectif. Un nouvel objectif coutant plus de 100 euros, mon nouvel objetcif est de me trouver un nouvel appareil photoooo!!

en attendant, voici un lien vers une pub (intel inside) que j'ai encore souvent l'occasion de voir dans ma chere tele japonaise:
oui oui, c'est bien du francais:
http://www.youtube.com/watch?v=l6HD-mYc8Kg

vive l'image de la france!^^

je vais operer a une traduction de la video du francais vers le francais:
"- Charlotte?
-Quand je me suis reveillee, j'etais devenue comme ca!
- Tres bien, tres bien, tres bien!
Samurai, samurai!"
Vous allez me dire...on n'en n'avais pas besoin...!^^

Par romn - Publié dans : ma vie japonaise - Communauté : Japon
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires - Recommander

Mercredi 5 mars 2008

Adieeeu F4! T__________T

Hier fut mon dernier jour de classe en 1nen 4kumi!...
Normalement ce n'etait qu'aujourd'hui mais je fus empechee de venir pour cause de rotary meeting, avec speech et sushis!
Si j'avais pu choisir, j'aurais fait primer mes amis aux sushis (qui etaient d'ailleurs trop bons)
mouaaaaaaa T___T sabishiiii!!!!

mais bon, plein de bons souvenirs (je leur doit bp!)

quelques photos prises le dernier jour juste apres le dejeuner dans la salle de classe (petit apercu des fameux bento!!)

KURARA et YUUKO!!! parfois c encore pire...^^

YUKA et MOMOA!! le kanji 桃"momo" de momoa veut dire peche, yuka ca veut dire "le sol" (par terre quoi) mais je pense que la, ca doit etre un autre kanji!^^ "bonjour je m'appelle peche et toi?" "moi c'est par terre!"

NANAAA!! KAZUKI (qui fait,je le precise, une tete plus qu'etrange pour l'occasion!) et TERUNA!! qui a une voix trop bizarre et qui me fait marrer rien qu'en rigolant!

NAMI, SONOKO et NAO! sonoko c'est la fille la plus energique que j'ai jamais vue de toute ma longue existence! elle a encore plus la peche que momoa (mouahaaaa...dsl) et ce conjugue avec le fait qu'elle est trooooop gentille, ca fait que je l'aime bp!!

Nana!! Elle va me manquer celle la aussi!

le tour de table est finiii! la sonnette a sonne, et je suis arrivee en retard pour mon dernier cours de shodooo (calligraphie)

Et donc voila, je me retrouve a la genese de mon mois de vacances avant de passer en 2eme annee! (eh oui, leur annee scolaire est differente de la notre)
Tout ce monde la va bien me manquer, mais on va bien trouver l'occasion de se faire un karaoke, une purikura ou une partie de volley!

Par romn - Publié dans : ma vie japonaise - Communauté : Japon
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires - Recommander

Mercredi 20 février 2008

Osu Kannon

Ces photos ont ete prises dans un magasin arnaque-touristes, dans lequel statuettes d'un imonde gout cotoient superbes fresques ou eventails!

Je sais je sais, c'est interdit de prendre des photos dans les magasins, mais je peux toujours faire genre chuis etrangere (geeenre) "a pardon, je savais pas...je recommencerais plus jamais de ma vie!"

Autours du temple devant lequel a eu lieu la fete du mameboshi, il y a plein de petites ruelles traditionnelles, plein de magasins de fringues pour jeunes allant de la mode "togunda" a la mode lolita en passant par le western americain et le gothique (etc etc) (heureusement qu'il y a un "etc" a cette liste)

bref, Osu, mon quartier Nagoyesque prefere!

Un petit jeu carrement trop mega super marrant :
10 yen a celui qui trouve l'intru!

undefined

Et voila le fameux Manekineko! C'est genre miaouss, le pokemon, pour ceux qui kiffent. C'est sense rapporter bonne fortune (dans le sens japonais bonne fortune veut bien dire argent) En plus, ceux-la ils bougent la patte!! genialissime!!! hum, energie solaire. Quand la tradition rencontre la high technology japonaise, le resultats est juste mirifique!!

undefined

Petit hommage a Nagoya et a ses fameux poissons dores... 20mn de silence svp...

undefined

voila, on sort du magasin, et on va dans un autre... vous etes deja alles dans un magasin qui vend ses fringues au poids?

indic: 1 yen=0,006 euros (^_^)b

undefined

Par romn - Publié dans : Breves japonaises - Communauté : Japon
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander

Vendredi 8 février 2008

student exchange

Je vois (et ne suis pas surprise) que de nombreuses personnes sont interessees par ce systeme d'echange.
Partir un an dans un pays etranger, en immersion totale et en toute securite c'est tentant!^^
Alors si ca vous interesse, voici l'adresse du programme d'echange du rotary club!

http://www.crjfr.org/Portail/index.asp

Par romn
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander

Lundi 4 février 2008

fete du mameboshi

Dimanche 3 fevrier, de 3h a 6h, devant le temple Osu Kannon eut lieu la fete du mameboshi.
"Fete du mameboshi",ou "nouvel an chinois".
Mameboshi, haricot blanc ressemblant vaguement a une cacahuete.
But de la fete, chaaasser les demons (et les malheurs) a coup d'haricots. Moi qui n'aime pas la violence, j'ai quand meme participe a la lapidation, l'enjeu etant de taille!...
En effet, apres avoir vaillament combattu les demons,

a coup de puissants projectiles

devant une foule en delire

apres tant de rudes et eprouvants efforts, nous avons reussi NON SEULEMENT a renvoyer le malheur dans sa grotte, mais en plus a apporter le BONHEUR!!
Yeah! Mission accomplie!

"Oni wa soto, fuku wa uchi!" (le demon est dehors, la joie a la maison!) suivant cette profonde philosophie, ma mere d'accueil a balance plein de petits haricots partout dans la maison (meme dans ma chambre la bougre!)

Joyeuse nouvelle annee! (au fait, j'y ai rencontre un vieux de 84 ans qui en paraissait 65 et qui etait marin kamikaze pdt la 2e guerre mondiale (j'ai pas ose demander pourquoi il etait pas mort s'il avait vraiment ete kamikaze, c'aurait pu le rendre honteux)

Par romn - Publié dans : ma vie japonaise - Communauté : L'univers de l'asie
Ecrire un commentaire - Voir les 7 commentaires - Recommander

Samedi 12 janvier 2008

Derniers jours de terri

Les amis, c'est terrible, Theresa vient de nous quitter... prions ensemble...
Ce matin a 9h40 l'australienne est partie aux cieux... mouaaa j'arrete ca devient maccabre!
Or donc, ce matin a 9h40, terri a pris l'avion pour rentrer au pays! Triste depart donc! Je l'aimais bp cette fille on etait vraiment bonnes amies! Elle etait dans mon lycee (meme si elle disait tout le temps que c'etait le sien, n'importe quoi la fille!) (on a finit par un commun accord lors des emouvants adieux a se partager la possession du lycee)

N'empeche un tres beau depart! plus de 30 personnes ayant fait le trajet jusqu'a l'aeroport, un samedi matin a 8h (avec 1h de trajet et un budjet de 10euros aller retours) en plus il pleuvait! mais bon, tout le monde etait la, familles d'accueil, amis lyceens, rotariens, profs et nous, etrangers! J'etait contente pour terri (qui est encore a l'heure actuelle dans l'avion)

Les japonais etant timides, le contact physique est normalement evite... mais surpassant leurs peurs les plus redoutables, les japonais ont tous enlace la fugitive!

Tres emouvant pour tout le monde, pas mal de pleurs...
mouaaa, elle va me manquer! et le pire c'est qu'on a treees peu de chances de se revoir un jour...

enfin bref, nous voila tous a l'aeroport:

Et voici une photo d'une petite fete qu'on avait faite avant son depart! De gauche a droite, Theresa, Sophia, Alexandra, Linda (tout le monde fini en "a"?? comme les filles du kendo?? mouaaaa... c'est incroyablement ahurissant (grave!)) Il n'y en a qu'une qui semble apprecier les photos, 1000euro a celui qui la trouve!

テリーーーー!!ちょー好き！　

Par romn - Publié dans : ma vie japonaise - Communauté : Japon
Ecrire un commentaire - Voir les 8 commentaires - Recommander

Samedi 12 janvier 2008

8 janvier

8 Janvier 2008. 18 ans... (que de 8, c'est infiniment interessant)
Eh oui, je suis adulte! euh... en fait non pas encore! les japonais ces degueulasses ils ont monte l'age de la majorite a 20 ans! Juste pour m'embeter... Du coup je dois attendre encore pres de 6 mois avant de pouvoir boir... euh voter en toute legalite!

Avec les students etrangers on s'est fait genre un diner dans un resto chinois (ca change du japonais)
Un croissant aux fraises et a la chantilly en guise de gateau, une barre de chocolat blanc en guise de bougie! J'ai eu beau souffler de toutes mes forces, telle le loup devant la maison en pierre des 3 petits cochons, la bougie ne s'est pas eteinte. Par contre, effet secondaire appreciable, personne ne voulais du croissant apres l'humide tornade! c'est pas vrai, ils me l'ont laisse par pure gentillesse! et surtout, il y en avait d'autres!
Et on a finit la soiree par un birthday purikura!

やさしくない？

Ensuite, le 9, avec ma famille d'accueil et le 10 on a mange du poulet frit et du fameux gateau au fromage d'anniversaire avec les filles du kendo!

Par romn - Publié dans : ma vie japonaise - Communauté : Japon
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander

Samedi 12 janvier 2008

Takayama!

Vacances d'hiver et variees!

Si pendant les vacances on n'a pas besoin d'aller au lycee pour y travailler, pas de break pour le kendo! Mais je suis loin de m'en plaindre, ca m'a occupe le debut des vacances! noel fut sympa, bien qu'en retard d'un jour. Le nouvel an, pas mal non plus! ensuite, du 1er au 5 janvier, jours feries nationnaux. Normalement, pas le droit de cuisiner. Nous sommes alles aux onsen de Gero (sources chaudes naturelles) dans un hotel plus palace que formule 1!

Voici donc ma famille d'accueil! 3 freres d'ac. Pas trop depaysee donc, vu mon vecu fraternel. En plus ils ont exactement les memes ages que mes "propres"(hum) freres

Ensuite nous sommes alles a Takayama! Une tres jolie (et connue) petite ville traditionnelle perdue dans les montagnes! on a fait du ski! J'ai pu ameliorer mon chasse-neige! yeah!

Mon pere d'accueil qui est un malade du travail n'a meme pas respecte les 5 jours de vacances nationales et a repris le boulot au bout de 2 jours! avocat renomme!

Enfin bref, 5jours forts sympatiques en compagnies de gentils gens!

Par romn - Publié dans : ma vie japonaise - Communauté : L'univers de l'asie
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander

Lundi 24 décembre 2007

KENDOO

Nombreux sont les etres vivants qui m'ont demande des photos du kendo!
Ne souhaitant que votre bien, en voici quelques unes! (pas toutes excellentes dsl)

Voici donc quelque kendo-filles

Prise en traitre par surprise... les kendos-gens sont des laches! Neamoins on peut un peu voir les fringues assez class sous l'armure (style samurai) (mattez le dojo rien qu'a nous!)

Photo un peu floue, mais la seule ou on voit le club de kendo au complet (avec en plus 5 australiens de visite au japon)
Trouvez l'intrue! (qu'a pas compris qu'il fallait pas faire le "V" de peace...)
J'en profite pour parler de la rigueur de ce sport tres japonais. Qd on s'entraine, il n'est meme pas imaginable de s'arreter pour discuter ou meme pour aller boire... Et avant et apres l'entrainement (et meme pdt d'ailleurs) il y a plusieurs rituels de salutation ("rei") (sollicitation d'aide ou remerciement) qu'on sent toujours sinceres: soit la simple petite courbette soit le profond salut, le front contre le sol (je precise qu'on est a genoux par terre! (allez pas vous imaginez des positions impossibles non plus!^^))
Et ca ne me gene pas le moins du monde! au contraire c'est une preuve de respect et de modestie (enfin, tout ceci m'est difficile a analyser pour l'instant)

Me voici, face au danger (qui en l'occurence s'appelle kamamoto-senpai, qui est super grand et super fort, qui a plus de 10ans de kendo derriere lui...) maaaaaaaaaa.... *~* et j'ai meme pas le droit de me defendre....

Et la, un combat (mon premier combat ^~^) avec un australiajin! Waw! J'ai qd meme la class nan?... laissez moi 2 mn, histoire qe je m'admire et que je m'aime...

Et ce qu'on ne voit pas sur les photos, c'est le bruit... le bruit du choc du shinai(l'epee en bambou) le bruit du pied qui doit heurter le sol au moment de frapper, le bruit des cris "YAAAA! MEN! (tete) ou KOTE! (poignet) ou DO! (ventre)" qui servent a annoncer a l'arbitre la partie qu'on est senses essayer d'atteindre! sans compter les hurlements de douleur! (:D) (c pas vrai maman)

N'ayant aucune des qualites prescrite pour faire une bonne kendoiste (rapidite, equilibre, sens du rythme, force, endurance) quelle ne fut pas ma surprise de voir que finalement je progresse pas si mal que ca! c parce que je beneficie de l'aide du prof et des autres joueurs super forts (je suis tout le temps privilegiee dans ce monde de sushis)

Bilan de l'histoire, finalement j'aime le kendo, certes, mais une des premieres choses qui m'a fait vouloir integrer le club ce sont surtout les joueurs!

Par romn - Publié dans : ma vie japonaise - Communauté : Japon
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires - Recommander

Lundi 24 décembre 2007

tokyo disney

Un trip de 3 jours a tokyo avec les etudiants etrangers (ou pas) du rotary! premier jour a visiter des lieux divers et varies de tokyo (mais d'une main de maitre j'ai reussi a effacer a peu pres toutes les photos de cette journee...pauvre de moi...)
2e jour: disney land
3e jour, disney sea

Excitation palpable devant disney land tokyo!!

A disney land tokyo, on peut (on se doit) etre cucul sans ressentir la moindre honte! et jvous jure, ca fait du bien de temps en temps... or donc on a finalement achete les oreilles de la 1ere photo!

Et la jooolie parade nocturne!^^

J'ai le plaisir, que dis-je, la joie de vous presenter Disney sea!! qui apparement n'existe qu'au japon... c'etaaaait enormissime! plus d'attractions, des decors de fouuuu!! un million de fois moins de monde qu'a disney land (c'etait vraaaaiment impressionnant!!! une fourmilliere humaine, des queues de 2h...! mais on a enjoye qd meme!) enfin bon, pour TOUS CEUX que ca interesse, si vous hesitez entre disney land et sea, choisissez sea!!! et le lundi c pas mal!^^ mouaaaaaah, j'ai trop adoreeeeeeee!!! mes cordes vocales ont lache j'ai du en racheter d'autres a macca music (ahahaaa..mdr...-_-)