roro made in japan

Jeudi 6 décembre 2007

私の名前はRomaineだよ！...

Romaine! Je m'appelle Romaine! Mais bon, peut etre vais je l'oublier... (c'est le pourquoi de cet article)
Ici, la plupart des gens m'appelle d'un etrange Lomen...
Je dis "la plupart" car nombreux sont les gens (adultes en general, donc ayant une capacite memorielle amoindrie^^) qui m'appellent n'importe comment.
Or donc, j'ai eu droit a du Melon! (de 2 personnes differentes) Sachant que le fruit se prenomme ainsi meme au japon, c'est un peu... ca craint quoi... Mais bon, si on reflechit bien c'est juste le "lo" et le "me" qui sont inverses, donc c'est un peu comprehensible...
On m'a egalement appelee Miyuki (le nom de ma soeur d'accueil) en croyant que j'etais la fille Fujii, une enfant du pays quoi... huuuu... mais bon, la dame en question etait vieille et sentait mauvais...donc c'est excusable.
Et les voisins d'en face ils sont pas mal dans le genre (monsieur comme madame).
Alors que madame m'appelle JB (le nom de mon cher predescesseur made in france chez les Fujii), Monsieur se la ramene, demande mon prenom, repette un difficile lomel... et m'acheve 5mn plus tard en m'appelant Roberto...

.....Durs moments de solitude.....

Par romn - Publié dans : ma vie japonaise - Communauté : L'univers de l'asie
Ecrire un commentaire - Voir les 5 commentaires - Recommander

Mardi 4 décembre 2007

cours de danse en yukata

Des photos, encore de photos, toujours des photos!
Samedi dernier, pas de grasse mat' (ca me ressemble pas de toutes facons hein!) reveil a 6h pour etre a 7h30 au lycee (une heure de trajet)... Et pour quoi? Du Kendo! Il y a des fois comme ca ou je m'admire...! <3
Mais pas seulement du kendo! Nous avons enchaine (avec les partisans du kendo ainsi que d'autres energumenes) a un cours de danse en yukata!
Le yukata ressemble au kimono. La principale difference est qu'on ne porte qu'une couche de vetements au lieu de 2... (euh... est ce comprehensible?...)

voila une reunion de la partie feminine de la famille kendo!
Ci joint, Mishi (surnom), Yumi, Mihumi, moi, Sayumi, Tomomi (que des noms qui finissent en "i"... c'est etraaange, treeees etraaaange!...)

Et maintenant place a la danse! ( j'ai pu echapper a la representation en petits groupes comme on le voit sur les photos suivantes, en me cachant derriere une vieille! j'ai du me faire petite, treees petite (je sais pas si vous avez note la difference de taille sur la photo...et ces filles la sont pas specialement petites...)

(voici l'epaule de la vieille en question)

Place a la grace des gars du kendo

Admirez l'uniforme du lycee

Par romn - Publié dans : ma vie japonaise - Communauté : Japon
Ecrire un commentaire - Voir les 8 commentaires - Recommander

Dimanche 2 décembre 2007

cool heures d'hiver

Nagoya, a l'inverse de Kyoto n'est pas une ville d'automne. Elle n'est pas peuplee de ces hetres japonais qui petent le feu.
Par contre les illuminations de Noel y sont particulierement enormes! Malheureusement, tout comme a Kyoto, la foule qui se presse pour admirer tout ca aussi est enorme... Mais bon, je me garderais bien de critiquer cette foule puisque j'en grossissais les rangs (et pas qu'un peu!)

Les photos que vous voyez ont ete prises dans un onsen renomme un peu a l'exterieur de Nagoya (je n'ai pas encore pris de photos de la gare de nagoya illuminee mais ca vaut aussi le detour)
Attention les yeux!^^

Je sais qu'on ne distingue pas bien, mais, meme si je le vaux bien, mon aureole n'en est pas une, mais bien un tunnel de lumiere d'une centaine de metres de long!

Par romn - Publié dans : ma vie japonaise - Communauté : Japon
Ecrire un commentaire - Voir les 9 commentaires - Recommander

Dimanche 2 décembre 2007

couleurs d'automne

Mercredi 28 novembre, journee pepere puisque les laborieux cours de pioncette furent annules pour cause de besoin urgent d'aller matter les magnifiques et nombreux jardins japonais de kyoto!

Je fus emerveillee en compagnie de Kaori, ma petite grande soeur d'accueil, et ses amis kyotoites! On a mange des hamburger et des ramen!

Or donc, en plus de visiter des temples et des vieilles maisons traditionnelles nous avons admire leurs jardins.

Il existe 2 sortes de jardins:

Les jardins zen, propres a la meditation:

Et les jardins...euh...eblouissant de beaute eclatante! Tres vegetal, melant bambous, hetres japonais et caetera..., le sol couvert de mousse et les clairieres surgissant par surprise au detours d'un chemin... La nuit, bien eclaires, ils sont presque encore plus beaux...
On dirait que cette saison la mode est au rouge.

Par romn - Publié dans : ma vie japonaise - Communauté : Japon
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires - Recommander

Vendredi 23 novembre 2007

studieux students

Je m'apercois avec horreur et stupefaction que je n'ai pas encore parle des autres exchange students.

On etait 8, on n'est plus que 7 (l'allemande a craque...c'est bien triste)

Enumerons les artistes:

Mickael, le grand blond canadien, il est marrant, surtout maintenant que j'arrive a comprendre son accent! avant, je faisait semblant de rire qd tout le monde riait...

Sophia, l'americaine-japonaise qui n'a que 15 ans. (pull jaune sur les photos)

Theresa, l'australienne qui est dans mon lycee et avec qui je m'entends tres bien. Comme son pere est chinois, tout le monde la prend pour une japonaise (moi y compris au debut, ce qui est a l'origine de nombreuses gaffes genre:"waaw, tu parles bien anglais!") (pull rose sur les photos)

Linda, la suisse (elle parle allemand) (c'est celle qui tient l'oreiller rose sur la derniere photo)

Alexandra, la finlandaise, c'est souvent elle qui organise les sorties et compagnie. (ptite blonde a frange) (XD, ingriiiid, t'as plus le monopoooole!)

Lucas, le bresilien, qui en est deja a sa 4e famille d'accueil (en moins de 3 mois, il faut le faire!) (je pense qu'il ya pas besoin de precisions pour le reconnaitre sur les photos)

Voila, et moi, de loin la plus sympa du groupe (faut que je fasse gaffe les japonais ne comprennent pas l'ironie)

Donc voila, bowling, shopping, karaoke... la vie est dure...

Devinez qui prend la photooooo!

Par romn - Publié dans : ma vie japonaise - Communauté : Japon
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander

Dimanche 11 novembre 2007

Qd le sadisme est au rendez vous!

Eh oui, j'ai le regret de vous annoncer que... je commence a plonger du cote obscure de la Force... cet aprem, je me suis transformee en prof de francais... Mais les degats furent limites (bah oui j'avais que 2 "eleves")
Moe et Yukako

Donc voila! Cours de francais a domicie!! (Enfin, a mon domicile, j'entend bien, c'est moins fatiguant!)
A oui, et la, vous pouvez entre apercevoir mon uniforme d'hiver, il est kakoi hein?

Par romn - Publié dans : ma vie japonaise - Communauté : Japon
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires - Recommander

Dimanche 11 novembre 2007

La saison des cosmos

Comme quoi, vous voyez que les courges peuvent pousser dans des champs de cosmos

Par romn - Publié dans : ma vie japonaise - Communauté : Japon
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires - Recommander

Dimanche 11 novembre 2007

Nara!

Il y a quelques jours mes parents d'accueil m'ont emmenes a nara! Une vieille ville traditionnelle assez touristique qui abrite le plus gros bouddah du Japon!! (kiffez la permanente) (kiffez pas la qualite de la photo par contre, dsl)
Bon, c'est vari qu'il a l'air petit vu comme ca, mais les gamins peuvent rentrer dans ses trous de nez a 4 pattes (la chance!)

Et puis nous avons rendu visite a plein de petits bambi! kawaiiii!

Ghuuuuuuu, c'est comme des gros chiens en fait (pensee philo du jour...)

Par romn - Publié dans : ma vie japonaise - Communauté : Japon
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander

Dimanche 11 novembre 2007

manque de place?

Voila, toujours dans la rubrique des breves japonaises, parlons maintenant du manque de place au japon!
Neammoins, insistons sur l'indeniable fait que le francais moyen stigmatise sous forme de cliche cette sururbanisation, conferant au japon cet atmosphere etoufant, qui n'est autre que diffamation!
Ok, ma gueule (pardon maman)

Il est vari qu'il existe au japon des terrains de tennis ou des piscines olympiques sur le toit des buildings, en voici d'ailleurs la preuve:

Ou bien des terrains de golfs superposes... Mais en fait c'est juste que les japonais ont un haut niveau de vie et qu'ils ne souffrent pas de faire des kilometres pour trouver un terrain de golf en belle et due forme! Donc c'est le golf qui vient a eux, et c'est sur qu'en ville, c'est moins evident de Placer un terrain de golf entier ou on veut... donc voila! mais dans la campagne il ya des champs et des terrains de golf hein!

Voila, c'est une breve japonaise, donc soyons brefs!

Par romn - Publié dans : Breves japonaises - Communauté : Japon
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires - Recommander

Vendredi 26 octobre 2007

pour ceux que ca interesse...

Je suis tombee (presque) par hasard sur ce site ou le prof d'anglais americain de mon lycee qui y a expose ses photos de notre school festival!
Donc, si vous voulez voir des beaux japonais... (ou pas)

http://www.pbase.com/geofg/aichi_high_school_cultural_festival_2007